Direction Okinawa sans quitter la Suisse ! Avec UMUI – Gardiens des Traditions, documentaire et spectacle vivant s’unissent pour faire découvrir les danses, les coutumes et l’héritage culturel de cet archipel japonais
Loin des images habituelles du Japon, Okinawa possède une identité et des traditions qui lui sont propres. UMUI – Gardiens des Traditions part à leur rencontre dans le village de Ginoza, guidé par le Shishi, emblématique chien-lion de l’archipel.
Le projet associe film documentaire et performances d’artistes venus d’Okinawa. Les images racontent un territoire et ses habitants, tandis que les arts du spectacle prennent vie sur scène pour montrer comment cet héritage continue de circuler d’une génération à l’autre.
Derrière le mot « Umui » se dessinent l’émotion, l’amour, les liens humains et la transmission. Autant de fils conducteurs pour comprendre comment les traditions contribuent encore aujourd’hui à façonner l’identité d’Okinawa.
Présentée en Suisse dans le cadre d’une tournée européenne exceptionnelle, cette rencontre culturelle veut surtout faire voyager et transmettre. Une occasion de découvrir un Japon moins connu, à travers ceux qui font vivre son patrimoine au présent.
Informationen zur Veranstaltung
Alle aktuellen sowie zusätzliche Informationen zur Veranstaltung findest du auf der Webseite des Veranstalters. Plötzliche Änderungen werden ausschliesslich auf der Webseite des Veranstalters angezeigt.

