Zu­ger Sin­fo­ni­et­ta mit Gré­go­i­re Gros - Brel - der die­nen­de Re­bell

Chansons von Jacques Brel (1929–1978), zusammengestellt und bereichert mit Texten von Grégoire Gros (Bearbeitung für Singstimme und Kammerorchester von Michael Barfuss).

‍Der Sänger und Schauspieler Grégoire Gros hat Original-Interviews, Texte und Audio-Aufnahmen des belgischen Chansonniers Jacques Brel (1929–1978) ins Deutsche übersetzt und daraus einen faszinierenden und poetischen Konzertabend geschaffen.

Jacques Brel ist ein Kämpfender. Ein Suchender. Einer, der es wissen will und das Entdeckte weitergeben muss. Er ist Humanist und kämpft für das Authentische im Menschen und der Gemeinschaft. Alles andere sprengt er radikal. Auch wenn er selber daran scheitert. Völlig unbeirrt geht er weiter. Wenn nötig auch allein.

Grégoire Gros führt auf mitreissende und berührende Art und Weise als Jacques Brel durch den Abend. Dabei lernt das Publikum die vielen Facetten der berühmten Chansonnier-Persönlichkeit kennen. Im Zentrumstehen die Chansons, die Lieder, die Gros gemeinsam mit der Zuger Sinfonietta und und dem Pianisten Nikolai Orloff aufführt. Sie wirken wie Spiegel von Brels Persönlichkeit, die Gros so beeindruckend wiedergibt.

In den mal nachdenklichen, mal resoluten, mal hoffnungsvollen, aber auch mal resignierenden Chansons und Texten kommt das intensive, politisch geprägte Leben von Jacques Brel zum Ausdruck. Es entsteht ein Dialog zwischen Brels Musik und seiner Person – inkl. aller Hoffnungen, Kämpfe und Widersprüchlichkeiten.

«Brel – der dienende Rebell» bringt das, was von diesem immer noch schillernden Leben übrig bleibt, singend und sprechend auf die Bühne – eine Aufführung, die Einblick gewährt in das Universum des grossen belgischen Chansonniers, und zum Nachdenken über uns selbst anregt.

Grégoire Gros ist schweizerisch-französischer Schauspieler, in Winterthur aufgewachsen und bilingue. Er studierte Schauspiel an der HfS Ernst Busch und spielte in verschiedenen Theatern und im Film, u.a. im «Tatort» und in «Der Bestatter». Heute lebt er in Berlin.

Die Zuger Sinfonietta gehört zu den führenden Profi-Orchestern der Zentralschweiz.

Grégoire Gros, Schauspiel, Gesang, Text und Regie
Zuger Sinfonietta
Nikolai Orloff, musikalische Leitung und Klavier
Daniela Lehmann, Dramaturgie und œil extérieur