huis clos

An allem ist der Mensch selber schuld, sagt Sartre. Jeder Mensch ist seines (Un)Glücks Schmied. Die Hölle, das sind die anderen: Immer reiben sie uns unsere Verfehlungen unter die Nase und lassen uns nicht in Ruhe unsere Lebenslügen zusammendichten.

In einer Welt, in der alle allen ständig zuschauen und urteilen können, werfen uns diese GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT(en) ein zerbrechendes Spiegelbild vor. Zwar ist dieses Stück (fast) schon alt (und französisch), aber es wirkt und redet noch, deswegen kommt es nun (fast) zweimal auf die Bühne: einmal, wie es war, und einmal, wie es auch hätte sein können …

Camille Roduit und Sophie Vergères stellen den zeitgenössischen Klassiker in Schieflache und machen aus HUIS CLOS ein Zimmerspiel mit Tanzeinlage. Und mit Milky Diamond und Klamydia von Karma bekommt der Franzose einen neuen Schliff, und wie der Spiegel an der Wand der bösen Königin sagt er gerne unangenehme Wahrheiten und lässt NO EXIT …

Vielleicht sind am Ende immer die anderen die Hölle, aber im NEUmarkt, ist die Hölle bunt, schräg, grauweiss, leichtfüssig, laut, schrill und queer (und französisch)!